diff --git a/src/data/event-data.ts b/src/data/event-data.ts
index 6881f7b..0856c1d 100644
--- a/src/data/event-data.ts
+++ b/src/data/event-data.ts
@@ -297,12 +297,12 @@ export const ROOM_TYPES: { id: RoomType }[] = [
  */
 export function getFullPassPrice(): { price: number; isLastPrice: boolean; validUntilKey: string | null } {
   const now = new Date();
-  const juneFirst = new Date("2026-06-01T00:00:00");
+  const julyFirst = new Date("2026-07-15T00:00:00");
   const septemberFirst = new Date("2026-09-01T00:00:00");
   const eventStart = new Date(EVENT_INFO.date);
 
-  if (now < juneFirst) {
-    return { price: 170, isLastPrice: false, validUntilKey: "validUntilJune" };
+  if (now < julyFirst) {
+    return { price: 170, isLastPrice: false, validUntilKey: "validUntilJuly" };
   } else if (now < septemberFirst) {
     return { price: 190, isLastPrice: false, validUntilKey: "validUntilSeptember" };
   } else {
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 28cd64e..729bc60 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -138,7 +138,7 @@
     "hotelYes": "Yes",
     "hotelNo": "No",
     "nonHotelNote": "+50€ fee for not staying in hotel",
-    "validUntilJune": "From now until 1 June",
+    "validUntilJuly": "From now until 15 July",
     "validUntilSeptember": "From now until 1 September",
     "roomTypes": {
       "individual": "Single Room",
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index bc198e0..267e1a8 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -138,7 +138,7 @@
     "hotelYes": "Sí",
     "hotelNo": "No",
     "nonHotelNote": "+50€ por no alojarse en hotel",
-    "validUntilJune": "Desde ahora hasta el 1 de junio",
+    "validUntilJuly": "Desde ahora hasta el 15 de julio",
     "validUntilSeptember": "Desde ahora hasta el 1 de septiembre",
     "roomTypes": {
       "individual": "Habitación Individual",