diff --git a/src/components/FloatingButton.tsx b/src/components/FloatingButton.tsx
index 0dbdd8f..d3e1705 100644
--- a/src/components/FloatingButton.tsx
+++ b/src/components/FloatingButton.tsx
@@ -16,6 +16,8 @@ const FloatingButton = () => {
     return () => window.removeEventListener("scroll", onScroll);
   }, []);
 
+  const bookingEnabled = SECTIONS.booking || SECTIONS.mixed_booking;
+
   return (
     <AnimatePresence>
       {visible && (
@@ -25,6 +27,7 @@ const FloatingButton = () => {
           exit={{ opacity: 0, y: 20 }}
           className="fixed bottom-6 right-6 z-50 flex flex-col gap-2"
         >
+          {bookingEnabled && (
           <Button
             variant="hero"
             size="lg"
@@ -48,6 +51,7 @@ const FloatingButton = () => {
               {t("nav.booking")}
             </a>
           </Button>
+          )}
           <button
             onClick={() => window.scrollTo({ top: 0, behavior: "smooth" })}
             className="self-center bg-gray-500 text-white p-2 rounded-full hover:bg-gray-600 transition-colors shadow"
diff --git a/src/components/HeroSection.tsx b/src/components/HeroSection.tsx
index 2d38743..704f1ef 100644
--- a/src/components/HeroSection.tsx
+++ b/src/components/HeroSection.tsx
@@ -1,8 +1,5 @@
-import { useState, useEffect } from "react";
 import { motion } from "framer-motion";
-import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
-import { EVENT_INFO, SECTIONS } from "@/data/event-data";
 import heroBg from "@/assets/hero-bg.jpg";
 
 /** Calcula diferencia entre ahora y la fecha del evento */
@@ -19,21 +16,6 @@ export const getTimeLeft = (target: string) => {
 
 const HeroSection = () => {
   const { t } = useTranslation();
-  const [timeLeft, setTimeLeft] = useState(getTimeLeft(EVENT_INFO.date));
-
-  useEffect(() => {
-    const timer = setInterval(() => {
-      setTimeLeft(getTimeLeft(EVENT_INFO.date));
-    }, 1000);
-    return () => clearInterval(timer);
-  }, []);
-
-  const countdownItems = [
-    { value: timeLeft.days, label: t('hero.days') },
-    { value: timeLeft.hours, label: t('hero.hours') },
-    { value: timeLeft.minutes, label: t('hero.minutes') },
-    { value: timeLeft.seconds, label: t('hero.seconds') },
-  ];
 
   return (
     <section 
@@ -76,48 +58,23 @@ const HeroSection = () => {
           {t('hero.subtitle')}
         </motion.p>
 
-        {/* Countdown */}
+        {/* Event finished banner — countdown and program links disabled */}
         <motion.div
           initial={{ opacity: 0, scale: 0.9 }}
           animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
           transition={{ delay: 0.8 }}
-          className="flex justify-center gap-4 md:gap-8 mb-10"
+          className="flex justify-center mb-10"
         >
-          {timeLeft.days === 0 && timeLeft.hours === 0 && timeLeft.minutes === 0 && timeLeft.seconds === 0 ? (
-            <div className="text-center">
-              <div className="bg-primary-foreground/10 backdrop-blur-sm border border-primary-foreground/20 rounded-lg px-6 py-4 min-w-[180px]">
-                <span className="text-2xl md:text-4xl font-hero font-bold text-primary-foreground">
-                  {t('hero.eventInProgress')}
-                </span>
-              </div>
-              <p className="text-primary-foreground/60 text-xs mt-2 uppercase tracking-wider">
-                {t('hero.dontMiss')}
-              </p>
+          <div className="text-center">
+            <div className="bg-primary-foreground/10 backdrop-blur-sm border border-primary-foreground/20 rounded-lg px-6 py-4 min-w-[180px]">
+              <span className="block text-2xl md:text-4xl font-hero font-bold text-primary-foreground">
+                {t('hero.eventFinished')}
+              </span>
+              <span className="block mt-2 text-base md:text-lg font-body text-primary-foreground/90">
+                {t('hero.thankYou')}
+              </span>
             </div>
-          ) : (
-            countdownItems.map((item) => (
-              <div key={item.label} className="text-center">
-                <div className="bg-primary-foreground/10 backdrop-blur-sm border border-primary-foreground/20 rounded-lg px-4 py-3 md:px-6 md:py-4 min-w-[60px] md:min-w-[80px]">
-                  <span className="text-2xl md:text-4xl font-hero font-bold text-primary-foreground">
-                    {String(item.value).padStart(2, "0")}
-                  </span>
-                </div>
-                <p className="text-primary-foreground/60 text-xs mt-2 uppercase tracking-wider">
-                  {item.label}
-                </p>
-              </div>
-            ))
-          )}
-        </motion.div>
-
-        <motion.div
-          initial={{ opacity: 0, y: 20 }}
-          animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
-          transition={{ delay: 1 }}
-        >
-          <Button variant="hero" size="lg" className="text-lg px-10 py-6" asChild>
-            <a href={SECTIONS.schedule ? "#schedule" : "#schedule"}>{t('hero.viewSchedule')}</a>
-          </Button>
+          </div>
         </motion.div>
       </div>
     </section>
diff --git a/src/data/event-data.ts b/src/data/event-data.ts
index fcac96c..e3c3020 100644
--- a/src/data/event-data.ts
+++ b/src/data/event-data.ts
@@ -506,9 +506,9 @@ export const SECTIONS = {
   org: true,
   staff: true,
   profesores: true,
-  schedule: true,
+  schedule: false,
   booking: false,
-  mixed_booking: true,
+  mixed_booking: false,
   hotel: false,
   practical: true,
   gallery: true,
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index cc55a8b..f761abb 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -22,6 +22,8 @@
     "seconds": "Sec",
     "eventInProgress": "EVENT IN PROGRESS",
     "dontMiss": "Don't miss it!",
+    "eventFinished": "Event finished",
+    "thankYou": "Thank you for participating, until next year!",
     "bookYourPass": "Book Your Pass",
     "viewSchedule": "View Schedule"
   },
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index 40107e4..e7e71b8 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -22,6 +22,8 @@
     "seconds": "Seg",
     "eventInProgress": "EVENTO EN CURSO",
     "dontMiss": "¡No te lo pierdas!",
+    "eventFinished": "Evento finalizado",
+    "thankYou": "¡Gracias por participar, hasta el año que viene!",
     "bookYourPass": "Reservar tu pase",
     "viewSchedule": "Ver Programa"
   },